Game translation/Spiel Übersetzung/Traducción del juego

Hola! la verdad creo que este es el 1er o 2do tema que habro la verdad no lo se... En fin, no seria genial poder tener el juego en Español? ya se... puse esto en Ingles/Germán, porque no hay la opción de español, aparte me pareció importante que puedan comentar todos, va si quieren, aunque no los afecte, para mi es importante saber lo que opinan.
A mi me encantaría poder ayudar con la traducción del juego al español (lo bueno que es fácil de entender mas o menos el ingles dentro del juego) estoy tratando de entender y buscar información de como crear una forma de pasarlo al español y así poder ayudar a este gran juego a tener la posibilidad que gente que no sepa nada de ingles pueda jugarlo y disfrutarlo tanto como yo. Vi que uno de los usuarios esta trabajando para sacar un Mods que lo traduce al portugués, eso es fantastito!! Me inspiro a pasarlo al español!
Que piensan ustedes? o mejor que me recomiendan o aconsejan? o conviene que mejor no lo haga?.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello! the truth think this is the 1st or 2nd issue would not be great Habro the truth I do not know ... Anyway, to have the game in Spanish? I know ... I put this in English / German, because there is the option of Spanish, besides it seemed important that all can comment, go if they want, but does not affect them, for me it is important to know what they think.
I would love to help with the translation of the game to Spanish (how good it is easy to understand more or less the English in the game) I'm trying to understand and find information on how to create a way to pass it to Spanish so we can help this great game to have the possibility that people who know nothing about English can play it and enjoy it as much as I do. I saw that one user is working to get a Mods that translates into Portuguese, that's fantastito !! I am inspired to pass the Spanish!
What do you think? or better than recommend or advise me? or should I better not do it ?.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo! die Wahrheit denken dies die erste oder zweite Ausgabe ist das Spiel in Spanisch nicht groß sein würde Habro die Wahrheit weiß ich nicht ... Auf jeden Fall haben? Ich weiß ... Ich habe dies in Englisch / Deutsch, weil es die Möglichkeit, Spanisch ist, außerdem ist es wichtig schien, dass alles kommentieren kann, gehen, wenn sie wollen, aber nicht berührt sie nicht, für mich ist es wichtig zu wissen, was sie denken.
Ich würde gerne mit der Übersetzung des Spiels auf Spanisch zu helfen (wie gut es einfach ist, mehr oder weniger die Engländer im Spiel zu verstehen) Ich versuche, Informationen zu verstehen und zu finden, wie man einen Weg zu schaffen, es zu Spanisch zu passieren, damit wir helfen dieses große Spiel die Möglichkeit zu haben, dass die Menschen, die nichts über Englisch wissen, es spielen kann, und genießen sie es, so viel wie ich. Ich sah, dass ein Benutzer arbeitet eine Mods zu entfernen, die in Portugiesisch übersetzt, das ist fantastito !! Ich bin begeistert, die spanische vorbei!
Sie denken? oder besser als zu empfehlen oder mir raten? oder sollte ich besser nicht?.