I assume that the better loot will be from the habitants of the dungeons (bandits and so on, if I remember correctly, this is planned). Unfortunately, they don't want to be looted.
So, easy loot in empty dungeons or good loot in dangerous dungeons ... maybe an option in the game settings?
