Chat, console and listened-for key strokes

Scenario:

1) A plug-in turns on listening on some key strokes:

player.registerKeys(KeyInput.KEY_X, KeyInput.KEY_Y);
player.setListenForKeyInput(true);

2) The player opens either the chat or the console and, while typing some text, he presses one of the listened-for keys ('X' or 'Y' in the example).

3) The plug-in is notified of those key strokes (PlayerKeyEvent).
____________________

A) Is this expected behaviour?

B) If yes, how the plug-in can detect that the key strokes are not 'played in-game' but as a textual entry and/or that player is in chat/console mode?

Quote from red51

I guess it would be preferable to disable key inputs while the player types something into chat or console This will be changed shortly.

Great!