Is it planned to be able to refill/plug/cover holes we've dug?
Example: You accidentally break through to the surface while digging a secret base. You could cover the hole with a plank or block, but that might be too obvious.
Instead, while holding dirt/stone hold right click to replace the material against a natural surface? Adding a small bump to the wall?
This is probably way more complicated than I think... just a thought!