Vielen Dank für das Feedback 
Hm.. mache ich was falsch oder funktioniert die Rundumleuchte nicht so gut?
Das Radial-Menü ist leider etwas irreführend, das wird leider einfach von den anderen Lampen verwendet... wir müssen hier ein eigenständiges Menü machen 
Denn bei der Runumleuchte haben wir uns gedacht, dass es wahrscheinlich unpassend ist, das Leuchtmittel selbst zu ändern (zB die RGB-Farbe oder Helligkeit einzustellen), sondern stattdessen würde man wohl eher das Glas einfärben. D.h. alle Farbänderungen werden hier in erster Linie durch die Farbrolle (oder den Pinsel) vorgenommen, wie FioO schon sagt 
Wahrscheinlich macht es Sinn, wenn das im Craftingmenü auch erwähnt wird... ansonsten werden wir aber auch das Radial-Menü für die Rundumleuchte anpassen.
Eine Änderung der Geschwindigkeit wäre evtl. eine Überlegung wert, vll bauen wir das noch ein 
Heute nach dem Update, hilft selbst die Uschanke nicht mehr viel, hat sich da auch was geändert?
Also gefühlt war das gestern Anders, oder ich Schaue jetzt erstmal Richtig hin 
Wir haben da mit dem Hotfix nichts mehr angepasst
Die Temperatur dort oben hängt aber vom Wetter, Jahreszeit und Tageszeit ab. Versuch sonst einmal, zusätzlich zur Uschanka noch eine Sturmhaube bzw. Balaklava anzuziehen, das sollte meist eigentlich helfen (außer der Spieler ist nass) 
Sehe ich das Richtig das ab 0° erst Schaden kommt. Ab wan bekommt mann Hitze, 51°?
Ja, ab unter 5° friert der Spieler (inkl. Icon), ab 0° bekommt er langsam Schaden, und ab -10° nimmt der Schaden nochmal weiter zu.
Bei Hitze bekommt der Spieler derzeit keinen Schaden, der Spieler wird lediglich schneller durstig 
Portale / Plugins funktionieren wieder im Einzelspiel, aber auf dem Server nicht (obwohl er noch ein Update nach dem Update hatte)
Das ist merkwürdig, eigentlich sollten sie wieder funktionieren
Welches Plugin ist es denn genau (oder ist es eine Eigenentwicklung)? Hast du sonst ggf. einen Log parat, den du mir senden kannst?
Das mit dem Hängenbleiben der Tiere in den Zäunen (selbst gebaute) ist echt extrem.
Ich muss mir das unbedingt mal anschauen 
der Pelzmantel, genauer gesagt die Texture ist nicht Vorhanden
Oh, danke für den Hinweis! Das scheint zu passieren, wenn der Spieler nach einem Neuspawn den Pelzmantel wieder auszieht... das werden wir noch fixen 