Hallo Romiat,
ist wirklich ein merkwürdiges Problem. Vielleicht hilft das hier ggf. weiter: http://java.com/de/download/help/path.xml
Ansonsten könnte vielleicht ein kleiner Workaround sein, beide Java Versionen zu installieren und in der Systemsteuerung -> Programme -> Java -> Java -> Ansicht die neuste Version nach Bedarf zu aktivieren/deaktivieren? Wenn das klappt ist das zumindestens einfacher als ständiges hin und her installieren.