12 languages should be finished today and all but the Asian languages released on the forum.
This will then be followed by releasing an updated version of the English translation fixing some errors I saw.
Then starting on translating the first 3 of the 15 languages listed above.
Had a delay in getting the update out after some guy on steam this week was giving me a thumbs down and telling me Rising World does not have a lot of text, is not a role playing game and does not need translating.
Back into translating today.
A look at Rising World in Polish............
Still working on the translation files which with 12 languages to translate is around 31,000 lines of text to translate........
Looking at a release hopefully late tomorrow.
Bonjour, Merci @RunAndHideGamer pour cette traduction française de Rising World, du très bon travail.
Bonjour.... Merci pour cela..... il y aura peut-être des mises à jour de la traduction française au cours des prochaines semaines, alors gardez un œil sur cela.
At this stage I am looking at 34 languages for Rising World.......
The following are languages I am looking at over July and August after I have gone back over the 15 languages already done and fixed any translations that needed reviewing.
- Arabic
- Bulgarian
- Chinese Traditional
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Finnish
- Greek
- Hungarian
- Irish
- Norwegian
- Romanian
- Serbian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Vietnamese
- Welsh
and I will also be fixing some typos I found in the English translation.
Let me know if other languages are wanted.
Hopefully I will have this round of translations finished tomorrow and am already looking at the next group of languages.
If anyone has a language they would like to see with Rising World please drop a comment below.
Wolves are coming to Rising World in the next update.....
Spiders in Rising World in 15 new different languages.....
Looking at finishing these in the next 24 hours
Hoping to have the new translations out by end of tomorrow June 30...... this will not include the Asian languages which need the new update to be released before they are visible in Rising World.
A primitive knife in other languages.
Gunpowder description in 12 languages....
Another screenshot for the day translating items in the game for 12 new languages.
There are 4 or 5 days left in this month so I do want to try and get this finished by the end of the month.
Working on 12 language's at the same time does take time but it is quicker doing it this way than doing the 12 languages one at a time which could have taken 2 months to complete.
Have tested and got in ok...... let me know if you still have problems.
Can you let me know if you found iron as someone was telling me they cant find iron anywhere.
I disabled automatic restart of the server as it might have been causing issues.........
