Weiß nicht was genau Du benutzt; aber mit F7 Option 2 geht es vermutlich am schnellsten.
Du klickst mit F7 einen Punkt an, fliegst diagonal davon weg und klickst noch mal auf den Boden. Dann hast einen Bereich makiert.
Wenn der nicht groß genug ist, fliegst ein Stück weiter und klickst noch mal auf den Boden - der Bereich vergrößert sich entsprechend.
Wenn es erst mal reicht gehst mit shift + bild runter ein wenig ins Erdreich, um die Wurzeln zu erwischen und dann noch mit nur bild rauf etwas in die Höhe.
Wenn Du dann auf "entf" klickst wirst Du gefragt, ob Du xy Pflanzen löschen willst und das bestätigst Du dann.
edit: diesen Bereich kannst Du mit backspace löschen und dann anschließend neu ansetzen