Das alte Jahr neigt sich dem Ende zu / The old year is coming to an end
und damit das neue besser wird, habe ich Euch einen Glücksbringer gebaut / and to make the new one better, I built you a lucky charm
Vielleicht mache ich noch einen weiteren / Maybe I'll do another one
Vielleicht habt Ihr aber auch noch welche in der Schublade / Maybe you still have some in the drawer
Dürft Ihr gerne hier posten (wenn Ihr wollt) / Feel free to post here (if you want)
mmmhhh... da krieg ich Appetit auf Schlachtschüssel 
Der wird jedenfalls nicht geschlachtet Avanar ... er ist aus Marzipan 
noch ein Glücksbringer hierzulande / Another lucky charm in this country
Der wird jedenfalls nicht geschlachtet Avanar ... er ist aus Marzipan
Marzipan ist doch auch Fleisch. Süsses Fleisch
Süß ö, sind die. 
Ich weiß zwar nicht, ob Schafe Glücksbringer sind ... ich weiß aber, dass dieses hier jemanden glücklich machen wird 
Mag : I don't know if sheep bring good luck... but I do know that this one will make someone happy
Das Schaf ist ein wenig groß geraten und sollte etwas verkleinert werden
The sheep is a little big and should be scaled down a bit
It is so precious!
Vielen dank, dear Sonobionda
Ich habe mir das Schaf noch mal vorgenommen und die Glaskugeln durch Putz ersetzt (damit man besser färben kann).
Es gibt jetzt auch ein geschorenes Schaf, ganz ohne Kugeln (damit könnt Ihr auch selbst experimentieren was als Wolle am besten aussieht)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I did the sheep again and replaced the glass balls with plaster (so that you can color better).
There is now also a shorn sheep, without any bullets (with this you can also experiment yourself what looks best as wool)
schwarze Schafe sind ja nicht wirklich schwarz, oder? / black sheep aren't really black, are they?
edit:
achso ja, wenn es ein liegendes Schaf sein soll, entweder die Beine weg schlagen und nochmal blaupausen, oder im Boden versenken (beim Setzen)
-------------------------------------------
oh yes, if it should be a lying sheep, either kick your legs away and make blueprints again, or sink into the ground (when setting)
| So, heute habe ich hier dann noch den erwähnten Bauern für Euch (er ist übrigens ein Bruder vom Schornsteinfeger Fred) und er hat einen Pflug dabei (den ich mal in der Java gebaut habe) Sein Name ist Lasse | So, today I have the farmer I mentioned for you (By the way, he is a brother of the chimney sweep Fred) and he has a plow with him (which I once built in Java) His name is Lasse | |
| In der JavaVersion hatte ich vor und hinter dem Pflug NPCs (und hier kommen ja zumindest bald die Kühe) konnte nur das Thumbnail hochladen; bei dem Bild gab es Probleme | In the Java version I had NPCs in front of and behind the plow
(and at least the cows will come here soon) could only upload the thumbnail; there was a problem with the picture | |
| Bis dahin könnt Ihr meinen Bullen vor den Karren spannen (oder den Esel aus der Weihnachtskrippe) | Until then you can hitch my bull to the cart (or the donkey from the nativity scene) | |
| Und zum Schluss habe ich noch den anderen Bruder namens Jonas für Euch, vom Beruf Fischer | And finally I have the other brother named Jonas for you, who is a fisherman by trade |
these are all so cute!
Merke gerade wie lange ich nicht bei den Blaupausen rein geschaut habe.
Soooooo viele Schätze 
Dann muss ich wohl auch mal wieder was posten 
Die Präsentation ist übrigens super Klasse mit den Bildern in der Mitte 
Don’t have an account yet? Create a new account now and be part of our community!
