...] for slow development blues.[...]
[...] updates are slow. [...]
I am from another generation and my time perception might be different, I know, but I do not feel that updates are slow.
Considering that each update requires updating each server and how this affected the player community in the recent past, and also the amount of user support each update generates (in some case legitimately, but often for peoples who do not bother to read the explanations), the updating rate I have seen since I frequent this community (which is not since very long, I agree) seems to me reasonable/acceptable.
Then, of course, everyone is entitled to have his own perception.